Un insegnante di scuola superiore e’ stato punito dall’istituzione scolastica per aver chiesto in prestito ad una sua studentessa 300,000 yen. Infatti il provveditorato agli studi della prefettura di Shizuoka gli ha tagliato lo stipendio mensile del 10 % per motivi disciplinari. Nell’aprile del 2008 il professore aveva confidato alla studentessa di avere problemi finanziari e la ragazza si era offerta di prestargli prima 40,000 yen e successivamente altri 260,000 in altre due separate occasioni rimborsabili a condizioni da lui scelte. I due si erano accordati affinche il rimborso del prestito avvenisse entro agosto 2008, ma il caso e’ stato scoperto poiche’ la ragazza prelevava i soldi dal suo conto personale e alla domanda dei suoi genitori su cosa facesse di tutto quel denaro la studentessa ha risposto candidamente con la verita, e da qui e’ partita la denuncia e successivamente le indagini.